Schritt 1: Man suche sich einen alternativen Anbieter von DNS-Servern. Bekanntester Anbieter dürfte OpenDNS sein, aber es ist zu erwarten, dass mit zunehmenden Sperrbestrebungen der Regierungen auch die Zahl dieser Anbieter steigt.
Schritt 2: Man trage die alternativen IP-Adressen des Servers (hier: 208.67.222.222 und 208.67.220.220) in den Netzwerkeinstellungen von Windows ein, in den Eigenschaften des genutzten Netzwerkadapters.
Ach, das war es schon? Das lohnt sich ja nicht einmal für einen Blogeintrag. Na, egal. Tom’s Hardware hat übrigens noch eine schnieke Anleitung für das Umgehen von Länderfilterungen. Natürlich lässt sich auch damit eine Zensur umgehen. Technisch ist es nicht ganz trivial, aber wenn schon, dann richtig.